In His Time

In His time, in His time,
He makes all things beautiful, in His time.
Lord, please show me everyday,
As You're teaching me Your way,
That You do just what You say, in Your time.

In Your time, in Your time,

You make all things beautiful, in Your time.

Lord, my life to You I bring, May each song I have to sing,
Be to You a lovely thing, in Your time.

凡事都有定期，天下萬務都有定時。
生有時，死有時；栽種有時，拔出所栽種的也有時；
殺戮有時，醫治有時；拆毀有時，建造有時；
哭有時，笑有時；哀慟有時，跳舞有時；
拋擲石頭有時，堆聚石頭有時；懷抱有時，不懷抱有時；
尋找有時，失落有時；保守有時，捨棄有時；
撕裂有時，縫補有時；靜默有時，言語有時；
喜愛有時，恨惡有時；爭戰有時，和好有時。

(傳道書3:1-8)